Câu hỏi 1: Đối tượng nào được đăng ký tên miền cấp 2 dưới đuôi “.gov.vn”?

Theo khoản 1 điều 13 Thông tư 24/2015/TT-BTTTT về quản lý và sử dụng tài nguyên Internet, tên miền dưới .gov.vn chỉ dành cho các tổ chức nhà nước ở trung ương và điạ phương. Bao gồm:

a) Các cơ quan nhà nước ở Trung ương và địa phương được quy định tại các Luật về tổ chức Quốc hội, Chính phủ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân, Tòa án nhân dân; các Nghị định của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ.

b) Các đơn vị nằm trong cơ cấu tổ chức của các cơ quan nhà nước quy định tại điểm a.

Câu hỏi 2: Hồ sơ đăng ký tên miền dưới .gov.vn như thế nào là hợp lệ?

Hồ sơ hợp lệ bao gồm:

1) Bản khai đăng ký (hoặc hợp đồng giữa chủ thể và NĐK) có xác nhận của chủ thể với các nội dung theo mẫu quy định của NĐK đã lựa chọn, nhưng phải đáp ứng đầy đủ các thông tin được quy định tại Phụ lục 6 Thông tư số 24/2015/TT-BTTTT.

2) Giấy CMND của cá nhân người thay mặt cơ quan làm thủ tục đăng ký tên miền, là bản gốc để NĐK đối chiếu với thông tin trong bản khai và bản có công chứng nếu gửi qua đường bưu chính tới địa chỉ của NĐK.

Bạn có thể tham khảo thông tin chi tiết về việc đăng ký và sử dụng tên miền dưới “gov.vn” theo quy định tại Điều 13 Thông tư 24/2015TT-BTTTT.

Câu hỏi 3: Tên miền bảo vệ là gì?

Tên miền bảo vệ là các tên miền liên quan tới chủ quyền, lợi ích, an ninh quốc gia được Bộ Thông tin và Truyền thông (VNNIC) bảo vệ. Những tên miền này không chịu sự điều chỉnh của nguyên tắc đăng ký tên miền “bình đẳng, không phân biệt đối xử, đăng ký trước được quyền sử dụng trước’’.

Tên miền .vn được bảo vệ bao gồm:

a) Tên miền là tên các địa bàn quan trọng thuộc khu vực biên giới, tên các đảo, quần đảo, tên biển, vùng biển Việt Nam;

b) Tên miền là tên các địa danh của Việt Nam đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới;

c) Tên miền là tên gọi của tổ chức Đảng, cơ quan nhà nước, các tổ chức chính trị – xã hội;

d) Các tên miền liên quan đến hoạt động bảo đảm an ninh, quốc phòng, ngoại giao của đất nước;

đ) Các tên miền khác cần được bảo vệ theo quy định của Bộ Thông tin và Truyền thông.

Câu hỏi 4: Tôi muốn đăng ký tên miền dangcongsanvietnam.vn thì có được không?

Tên miền dangcongsanvietnam.vn là tên gọi của tổ chức Đảng, liên quan tới chủ quyền, lợi ích, an ninh quốc gia nên tên miền thuộc phạm vi ưu tiên bảo vệ theo quy định. Cơ quan, tổ chức, cá nhân không liên quan đến tên miền được bảo vệ thì không được đăng ký tên miền này.

Câu hỏi 5: Công ty tôi là Công ty Cổ phần Sản xuất Gạch men Tấn Hồng, muốn đăng ký tên miền tanhong.vn để phục vụ việc kinh doanh. Tuy nhiên, khi tra cứu thông tin tên miền thì thấy tên miền tanhong.vn: được giữ chỗ (Lý do: Tên miền này được lưu giữ bởi VNNIC). Như vậy, tôi có đăng ký tên miền này được không?

Tên miền tanhong.vn là tên gọi của Huyện Tân Hồng, huyện thuộc khu vực biên giới giáp với Campuchia. Những tên miền được giữ chỗ với lý do Tên miền này được lưu giữ bởi VNNIC là những tên miền liên quan tới chủ quyền lãnh thổ, lợi ích, an ninh quốc gia và nằm trong danh sách các tên miền được ưu tiên bảo vệ. Vì vậy, bạn không thể đăng ký tên miền này. Bạn vui lòng lựa chọn các tên miền khác phù hợp với công ty mình như congtytanhong.vn, gachmentanhong.vn…., bạn nhé.

Câu hỏi 6: Tôi muốn đăng ký tên miền luutruvn.vn, tuy nhiên, khi tra cứu thông tin tên miền thì thấy tên miền luutruvn.vn được giữ chỗ bởi Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước – Bộ Nội vụ. Như vậy, tôi có đăng ký tên miền này được không?

Theo quy định, những tên miền được giữ chỗ bởi chủ thể nào thì chỉ có chủ thể đó mới được đăng ký tên miền. Nếu bạn đúng là đơn vị (Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước – Bộ Nội vụ) đã đăng ký giữ chỗ tên miền luutru.vn với VNNIC thì hãy liên hệ với một trong số các Nhà đăng ký tên miền .vn để được tư vấn, hướng dẫn các thủ tục liên quan. Nếu bạn không phải là đối tượng đã đăng ký giữ chỗ tên miền với VNNIC thì bạn không được đăng ký tên miền này.

Câu hỏi 1: Khi xảy ra tranh chấp liên quan đến tên miền .VN mà tôi cho là thuộc về tôi, liên quan tới công việc, thương hiệu, sản phẩm của tôi bị người khác đăng ký sử dụng, tôi phải làm thế nào?

Nghị định số 72/2013/NĐ-CP ngày 15/07/2013 của Chính phủ đã quy định về các hình thức giải quyết tranh chấp về đăng ký, sử dụng tên miền quốc gia Việt Nam “.vn” như sau:

1. Thông qua thương lượng, hòa giải

2. Thông qua Trọng tài

3. Khởi kiện tại Tòa án

Theo quy định, VNNIC không có thẩm quyền giải quyết các trường hợp phát sinh tranh chấp tên miền. Các bên liên quan phải thống nhất để lựa chọn các hình thức giải quyết tranh chấp tên miền.

Câu hỏi 2: Làm thế nào để ngăn chặn và bảo vệ được công việc kinh doanh, thương hiệu, sản phẩm khỏi bị người khác gây khó khăn?

1. Thời gian: Nguyên tắc chung khi đăng ký tên miền là đăng ký trước được quyền sử dụng trước, nên khi bạn có ý tưởng đưa ra một sản phẩm nào hay đăng ký một thương hiệu nào là phải nghĩ ngay tới việc đăng ký tên miền liên quan, đừng để tới khi bạn chuẩn bị xong xuôi rồi mới đăng ký tên miền, lúc đó có thể bạn đã không còn tên miền đó nữa.

2. Ðăng ký nhiều tên miền theo kiểu “bao vây” để không ai có thể đăng ký tên miền giống của bạn cả cách viết lẫn cách đọc. Ví dụ : Trường hợp của Ngân hàng Hamburgische Landesbank đăng ký liền 7 tên miền tại cùng thời điểm:

hsh-nord-bank.com.vn

hsh-nordbank-ag.com.vn

hsh-nordbank.com.vn

hsh-northbank.com.vn

hshnordbank.com.vn

hshnordbankag.com.vn

hshnorthbank.com.vn

Rất nhiều công ty nước ngoài họ đã dùng theo biện pháp này, vì nếu có tranh chấp kiện tụng về 1 tên miền thì chi phí cho việc này ít nhất là 2500$US đủ để đăng ký và duy trì nó 70 năm trên Internet cộng thêm sự phiền toái bực mình, nên tốt nhất là họ giữ trước để không ai xâm phạm được.

Câu hỏi 3: Khi gặp các vấn đề vướng mắc cần sự hỗ trợ liên quan đến tranh chấp tên miền, khiếu nại tên miền “.vn”, tôi liên hệ với ai? Ở đâu?

Khi cần hỗ trợ bất cứ các vấn đề gì liên quan đến tên miền “.vn” (khiếu nại, tranh chấp, các tác nghiệp liên quan đến tên miền), bạn hãy liên hệ với NĐK quản lý tên miền của mình để được tư vấn, hỗ trợ. Để có được thông tin liên hệ của Nhà đăng ký quản lý tên miền, bạn có thể sử dụng hệ thống tra cứu thông tin tên miền .vn cung cấp bởi VNNIC tại địa chỉ whois.vn.

Câu hỏi 4: Chúng tôi được biết một tên miền .vn được cung cấp từ VNNIC, tên miền đó là tên miền quốc gia Việt Nam, nhưng nó chứa nội dung không lành mạnh, vi phạm nghiêm trọng pháp luật Việt Nam, tuyên truyền văn hóa phẩm đồi trụy. Chúng tôi mong muốn các bạn ngưng cung cấp tên miền này?

Trước tiên rất cảm ơn sự quan tâm và trách nhiệm của bạn đối với công tác quản lý và sử dụng tài nguyên Internet.

Các vấn đề bạn phản ánh là các hành vi vi phạm trong lĩnh vực cung cấp thông tin trên mạng thuộc thẩm quyền quản lý của Cục Phát thanh truyền hình và thông tin điện tử. Khi đầy đủ chứng cứ, bạn hãy phản ánh với Cục Phát thanh truyền hình và thông tin điện tử hoặc Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông để các cơ quan này có biện pháp xử lý phù hợp.

VNNIC sẽ tạm ngưng hoặc thu hồi các tên miền sử dung cho các Website có nội dung vi phạm theo quyết định của Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử; Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông hoặc Thanh tra chuyên ngành.

Câu hỏi 1: Tôi được biết khi đăng ký và sử dụng tên miền để xây dựng Website, thường là người sử dụng sẽ khai báo 02 bản ghi cấp dưới có www và không có www. Tuy nhiên, khi Ủy ban nhân dân tỉnh tôi đăng ký và sử dụng tên miền (ví dụ như www.thanhhoa.vn) để làm Website, tôi muốn khi gõ trình duyệt thanhhoa.vn thì vẫn hiện ra Website của mình. Cách làm này liệu có thực hiện được không? Xin giải thích rõ nguyên nhân?

Việc này không thể thực hiện được, bởi vì tên miền cấp 2 theo địa giới hành chính (63 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương) là tên miền cấp 2 dùng chung (tương tự như các tên miền .com.vn, .gov.vn) không thể cấp phát được mà chỉ để khai báo sử dụng chung. Tên miền dạng như thanhhoa.vn mà bạn đề cập là đuôi tên miền cấp hai dùng chung phân theo địa giới hành chính, khác với các tên miền vinhgia.thanhhoa.vn hay www.thanhhoa.vn (có chứa cụm từ đặc biệt “WWW.”) là các tên cấp 3 dưới tên miền cấp 2 theo địa giới hành chính.

Chính vì vậy không thể khai báo cụm từ thanhhoa.vn để sử dụng giống như các tên miền cấp hai dùng riêng khác dưới .vn (không liên quan đến tên địa danh 63 tỉnh, thành phố, ví dụ như abc.vn và www.abc.vn đều có thể link về cùng một Website).

Câu hỏi 2: Tôi đã đăng ký tên miền .vn và bây giờ tôi muốn cấp tên miền dưới tên miền của mình cho một tổ chức, cá nhân khác thì có được không?

Không được, vì theo quy định tại Thông tư số 24/2015/TT-BTTTT ngày 18/8/2015 của Bộ Thông tin và Truyền thông: Cơ quan, tổ chức chỉ được cấp tên miền dưới tên miền đăng ký cho các đơn vị thành viên, các cá nhân đang làm việc trong cơ quan, tổ chức của mình và phải có trách nhiệm quản lý các tên miền cấp dưới mà mình đã cấp. Không được cấp tên miền dưới tên miền của mình cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.

Câu hỏi 3: Phân biệt giữa Nhà đăng ký và đại lý của Nhà đăng ký?

Nhà đăng ký tên miền ”.vn”: Là đơn vị được VNNIC công nhận, ký hợp đồng và quản lý trực tiếp. Danh sách các Nhà đăng ký đươc công bố tại địa chỉ www.nhadangky.vn. bao gồm cả Nhà đăng ký trong nước và Nhà đăng ký nước ngoài).

– Đại lý của Nhà đăng ký: Là đơn vị do các Nhà đăng ký quản lý, không do VNNIC quản lý. Có rất nhiều đại lý thuộc các Nhà đăng ký tên miền “.vn” khác nhau.

– Một số khuyến nghị dành cho chủ thể khi đăng ký sử dụng tên miền “.vn” tại các đại lý của các Nhà đăng ký:

o Khi có bất cứ vấn đề gì liên quan đến tên miền thì Nhà đăng ký quản lý tên miền của bạn sẽ là người có trách nhiệm hỗ trợ và hướng dẫn bạn. Trong trường hợp Nhà đăng ký không giải quyết được VNNIC sẽ tác động tới Nhà đăng ký để giải quyết. VNNIC không quản lý tới cấp đại lý của Nhà đăng ký nên khi bạn đăng ký tên miền qua đại lý mà có các vấn đề phát sinh với đại lý thì VNNIC không thể can thiệp để hỗ trợ bạn. Ngoài ra, khi có bất cứ yêu cầu nào liên quan đến tác nghiệp về tên miền (thay đổi thông tin liên hệ, chuyển đổi NĐK, duy trì tên miền…) thì Nhà đăng ký chính là nơi có thể hỗ trợ bạn kịp thời nhất mà không cần đến bên thứ 3 (đại lý). Hãy lưu ý làm rõ tên miền mà bạn đăng ký sẽ được quản lý tại Nhà đăng ký nào trong trường hợp bạn phải đăng ký tên miền thông qua một đơn vị không nằm trong danh sách được công bố tại trang http://www.nhadangky.vn.

o Bạn lưu ý khi đăng ký tên miền, bạn phải chắc chắn bạn là chủ thể đứng tên đăng ký. Tránh trường hợp nhờ một đơn vị khác hoặc đại lý đứng tên đăng ký hộ thì trong mọi trường hợp phát sinh ảnh hưởng đến quyền lợi của bạn, bạn không có cơ sở pháp lý để giải quyết vụ việc vì bạn không phải là chủ thể tên miền. VNNIC xác định chủ thể tên miền qua hồ sơ đăng ký tên miền, chi tiết công bố tại kênh tra cứu thông tin tên miền (mục WHOIS trên Website http://whois.vn).

Câu hỏi 4: Có phải khai báo khi thiết lập trang thông tin điện tử sử dụng tên miền “.vn” hay không?

Việc xin giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử phụ thuộc vào nội dung và mục đích sử dụng của trang web, chứ không phải là phụ thuộc vào tên miền.

Theo Thông tư 14/2010/TT-BTTTT của Bộ TTTT Quy định chi tiết một số điều của Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28/8/2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin điện tử trên Internet.

a) Các trang điện tử cần phải xin phép, bao gồm:

o Trang thông tin điện tử của cơ quan báo chí

o Các trang thông tin điện tử tổng hợp

b) Các trang thông tin điện tử không phải cấp phép, bao gồm:

o Trang thông tin điện tử chỉ cung cấp thông tin tự giới thiệu về hoạt động, dịch vụ, sản phẩm, ngành nghề hoạt động của chính tổ chức, doanh nghiệp, không trích dẫn lại thông tin.

o Trang thông tin điện tử của cơ quan nhà nước cung cấp thông tin được quy định tại Điều 4 Thông tư số 26/2009/TT-BTTTT ngày 31/7/2009 của Bộ Thông tin và Truyền thông quy định về việc cung cấp thông tin và đảm bảo khả năng truy cập thuận tiện đối với trang thông tin điện tử của cơ quan nhà nước.

Câu hỏi 5: Làm thế nào để trở thành Nhà đăng ký tên miền “.vn”?

Doanh nghiệp có nhu cầu cung cấp dịch vụ đăng ký, duy trì tên miền “.vn” có Đơn đề nghị cung cấp dịch vụ đăng ký, duy trì tên miền “.vn” theo mẫu quy định tại Phụ lục 1 ban hành kèm theo Thông tư 24/2015/TT-BTTTT Quy định về quản lý và sử dụng tài nguyên Internet gửi VNNIC. VNNIC xem xét, thỏa thuận và ký hợp đồng cung cấp dịch vụ đăng ký, duy trì tên miền “.vn” với doanh nghiệp theo các tiêu chí sau:

a) Nhu cầu cung cấp dịch vụ đăng ký, duy trì tên miền “.vn”;

b) Quy hoạch tài nguyên Internet;

c) Phù hợp quy định tại khoản 2 Điều 14 Nghị định số 72/2013/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ về quản lý, cung cấp sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng.

Câu hỏi 6: Quyết định 38/2014/QĐ-TTg Quy định về đấu giá, chuyển nhượng quyền sử dụng kho số viễn thông, tên miền Internet đã có hiệu lực nhưng tại sao tôi vẫn không chuyển nhượng tên miền được?

Mặc dù Quyết định số 38/2014/QĐ-TTg đã có hiệu lực từ ngày 01/09/2015 nhưng vì chưa có các văn bản cấp dưới hướng dẫn cách thức tiến hành đấu giá, chuyển nhượng cụ thể đồng thời chưa có văn bản hướng dẫn của Bộ Tài chính về thuế, phí chuyển nhượng tên miền nên hiện nay việc chuyển nhượng tên miền .vn vẫn chưa được tiến hành. Khi có thêm bất cứ thông tin nào về việc chuyển nhượng tên miền, VNNIC sẽ thông báo rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng.

Câu hỏi 7: Để hoàn thiện một số hồ sơ theo quy định, tôi cần phải có giấy chứng nhận sỡ hữu tên miền “.vn”, VNNIC có thể cấp cho tôi được không?

VNNIC không cung cấp bất kỳ giấy chứng nhận tên miền nào cho chủ thể tên miền .vn, bạn hãy liên hệ với NĐK đang quản lý tên miền của mình để có thêm thông tin về giấy chứng nhận tên miền do NĐK cấp.

Câu hỏi 8: Trước đây khi đăng ký tên miền tại VNNIC, tôi có được cấp giấy chứng nhận tên miền .vn. Tuy nhiên vì sao hiện tại thì tôi không được cấp giấy chứng nhận cho tên miền mới đăng ký?

Trong giai đoạn trước đây, VNNIC có triển khai chính sách cung cấp giấy chứng nhận tên miền .vn cho chủ thể tên miền. Tuy nhiên, hiện tại VNNIC đã dừng chính sách này. VNNIC xác định chủ thể của tên miền qua kênh Whois tra cứu thông tin tên miền tại địa chỉ whois.vn và trong hồ sơ đăng ký tên miền của chủ thể được lưu giữ tại Nhà đăng ký quản lý tên miền “.vn” đó. Bạn có thể thông qua 02 kênh này để xác định chủ thể của tên miền bạn nhé!

Câu hỏi 9: Cơ quan tôi là Đảng ủy khối các cơ quan tỉnh Bình Định định đăng ký tên miền danguycqbinhdinh.net để làm trang thông tin điện tử của đơn vị, như vậy cơ quan tôi có cần đăng ký tên miền .vn không?

Theo quy định tại khoản 3 Điều 7 Thông tư 24/2015/TT-BTTTT: “Báo điện tử, trang thông tin điện tử hoặc cổng thông tin điện tử của các cơ quan Đảng, Nhà nước phải sử dụng ít nhất 01 tên miền “.vn” và lưu giữ thông tin tại hệ thống máy chủ có địa chỉ IP ở Việt Nam”. Như vậy, cơ quan bạn phải sử dụng ít nhất 01 tên miền “.vn” cho trang thông tin điện tử của mình và lưu giữ thông tin của tại hệ thống máy chủ có địa chỉ IP ở Việt Nam.

Câu hỏi 10: Tôi muốn thiết lập một trang thông tin điện tử tổng hợp cho tên miền tinnongtrongngay.com, như vậy tôi có cần đăng ký thêm tên miền .vn không?

Theo quy định tại khoản 4 Điều 7 Thông tư 24/2015/TT-BTTTT: “Trang thông tin điện tử tổng hợp và mạng xã hội thuộc đối tượng cấp phép phải sử dụng ít nhất 01 tên miền “.vn” và lưu giữ thông tin tại hệ thống máy chủ có địa chỉ IP ở Việt Nam’’. Như vậy, bạn phải sử dụng ít nhất 01 tên miền .vn cho trang thông tin điện tử tổng hợp tinnongtrongngay.com của mình và lưu giữ thông tin tại hệ thống máy chủ có địa chỉ IP ở Việt Nam.